|
|
|
|
|
|
   Cet article est présentement en rupture de stock Le lancement de l'iPhone 3GS au Canada a été un franc succès. La demande pour l'iPhone 3GS a été très forte et Rogers a même épuisé ses stocks dans certaines localités. Nos stocks sont réapprovisionnés chaque semaine et les commandes en souffrance sont traitées en premier, si bien que les commandes passées par l'intermédiaire de rogers.com pourraient n'être livrées que dans trois ou quatre semaines. Comme la demande pour l'iPhone 3GS d'Apple demeure forte, nous vous prions de continuer de consulter rogers.com et les magasins de votre région qui vendent des produits de Rogers Sans-fil.
  Cet article est présentement en rupture de stock Le lancement de l'iPhone 3GS au Canada a été un franc succès. La demande pour l'iPhone 3GS a été très forte et Rogers a même épuisé ses stocks dans certaines localités. Nos stocks sont réapprovisionnés chaque semaine et les commandes en souffrance sont traitées en premier, si bien que les commandes passées par l'intermédiaire de rogers.com pourraient n'être livrées que dans trois ou quatre semaines. Comme la demande pour l'iPhone 3GS d'Apple demeure forte, nous vous prions de continuer de consulter rogers.com et les magasins de votre région qui vendent des produits de Rogers Sans-fil.
|
|
  Cet article est présentement en rupture de stock Le lancement de l'iPhone 3GS au Canada a été un franc succès. La demande pour l'iPhone 3GS a été très forte et Rogers a même épuisé ses stocks dans certaines localités. Nos stocks sont réapprovisionnés chaque semaine et les commandes en souffrance sont traitées en premier, si bien que les commandes passées par l'intermédiaire de rogers.com pourraient n'être livrées que dans trois ou quatre semaines. Comme la demande pour l'iPhone 3GS d'Apple demeure forte, nous vous prions de continuer de consulter rogers.com et les magasins de votre région qui vendent des produits de Rogers Sans-fil.
|
Vous êtes déjà un abonné de Rogers? |
|
|

 |
 |
 |
Caméra vidéo
Vous pouvez maintenant filmer des vidéos, les éditer et les partager – tout cela sur votre iPhone 3GS. Filmez des vidéos VGA de haute qualité en mode portrait ou paysage. Taillez votre métrage en ajustant les points de début et de fin. Partagez ensuite votre vidéo par courriel, publiez-la dans votre galerie MobileMe ou sur YouTube, ou synchronisez-la sur votre Mac ou votre PC à l'aide de iTunes. |
 |
----------- |
Commande vocale
Utilisez la reconnaissance vocale pour composer un numéro, appeler un contact ou écouter de la musique. |
 |
----------- |
Application Compass
La boussole numérique intégrée de l'iPhone 3 G S vous aide à trouver votre chemin. Servez-vous de la nouvelle application Compass ou regardez-la réorienter automatiquement les cartes dans la direction vers laquelle vous vous dirigez. |
 |
----------- |
Recherche Spotlight
Trouvez ce que vous cherchez partout dans votre iPhone, d'un seul et même endroit. L'application Spotlight effectue des recherches dans tous vos contacts, vos courriels, vos calendriers et vos notes, ainsi que dans tout ce qui se trouve sur votre iPod. |
 |
 |
Couper, copier et coller
Coupez, copiez et collez du texte ou des photos, même entre différentes applications. Vous pouvez aussi copier et coller des images et du contenu provenant du web. |
 |
 |
Messages
Utilisez cette fonction pour envoyer des messages contenant du texte, des photos, des fichiers audio, des vidéos, des emplacements et des coordonnées de contact. Vous pouvez même transférer un ou plusieurs messages à d'autres utilisateurs. |
 |
 |
Dictaphone
Enregistrez et partagez vos pensées, un mémo vocal, une réunion ou tout autre segment audio à la volée grâce à la nouvelle application Dictaphone. |
 |
 |
Clavier horizontal
Vous voulez plus d'espace pour taper sur le clavier logiciel intelligent? Pivotez votre iPhone pour profiter d'un plus grand clavier quand vous utilisez les applications Mail, Messages, Notes et Safari. |
 |
 |
| Couleur de l'appareil |
Blanc  |
 |
----------- |
Noir  |
 |
 |
| Espace de stockage |
 |
 |
----------- |
 |
 |
----------- |
 |
----------- |
 |
| Durée de vie de la pile |
Temps de conversation sur le réseau 3G : |
jusqu'à 5 heures
|
jusqu'à 5 heures
|
| Temps de conversation sur le réseau 2G : |
jusqu'à 12 heures
|
jusqu'à 10 heures |
| Mode veille |
jusqu'à 300 heures |
jusqu'à 300 heures |
Navigation Internet
|
jusqu'à 5 heures sur le réseau 3G;
jusqu'à 9 heures par lien Wi-Fi; |
jusqu'à 5 heures sur le réseau 3G;
jusqu'à 9 heures par lien Wi-Fi; |
Lecture audio
|
jusqu'à 30 heures |
jusqu'à 24 heures |
| Lecture vidéo |
jusqu'à 10 heures |
jusqu'à 7 heures |
|
  Cet article est présentement en rupture de stock Le lancement de l'iPhone 3GS au Canada a été un franc succès. La demande pour l'iPhone 3GS a été très forte et Rogers a même épuisé ses stocks dans certaines localités. Nos stocks sont réapprovisionnés chaque semaine et les commandes en souffrance sont traitées en premier, si bien que les commandes passées par l'intermédiaire de rogers.com pourraient n'être livrées que dans trois ou quatre semaines. Comme la demande pour l'iPhone 3GS d'Apple demeure forte, nous vous prions de continuer de consulter rogers.com et les magasins de votre région qui vendent des produits de Rogers Sans-fil.
|

|
FONCTIONNALITéS EXCLUSIVES DE L'IPHONE 3G S
 |
Vitesse
Chargez des pages Internet, lancez des applications, ouvrez des pièces jointes et prenez des photos plus vite que jamais. L'iPhone 3G S vous offre une expérience encore plus réactive. .
Jusqu'à deux fois plus rapide par comparaison à l'iPhone 3G |
 |
Caméra vidéo
L'iPhone 3G S vous permet de filmer et d'éditer des vidéos, puis de les partager par courriel, par messagerie multimédia, sur MobileMe ou sur YouTube. Même les photos sont de meilleure qualité avec l'appareil photo de 3 mégapixels, la mise au point automatique intégrée et la mise au point tactile.
* Le service de messagerie multimédia peut ne pas être pris en charge par votre fournisseur de service. Consulter votre fournisseur pour obtenir de plus amples renseignements. |
 |
Commande vocale
Utilisez la reconnaissance vocale pour composer un numéro, appeler un contact ou écouter de la musique. |
FONCTIONNALITÉS DANS OS 3.0
 |
 Boussole numérique
Trouvez votre chemin avec la nouvelle boussole numérique.
La fiabilité de la boussole peut être affectée selon les conditions d'utilisation, comme la proximité de champs magnétiques. |
 |
 Couper, copier et coller
Coupez, copiez et collez du texte ou des photos, même entre différentes applications. Vous pouvez aussi copier et coller des images et du contenu provenant du web. |
 |
 Messages
Utilisez Messages pour envoyer du texte, des photos, des fichiers audio, des vidéos et bien plus.
Le service de messagerie multimédia peut ne pas être pris en charge par votre fournisseur de service. Consulter votre fournisseur pour obtenir de plus amples renseignements. |
 |
 Recherche Spotlight
Trouvez ce que vous cherchez partout dans votre iPhone, d'un seul et même endroit. |
 |
 Clavier horizontal
Pivotez votre iPhone pour profiter d'un plus grand clavier quand vous utilisez les applications Mail, Messages, Notes et Safari. |
 |
 Dictaphone
Enregistrez un mémo vocal, une réunion et bien plus. |
|
|
|
|
|
|
FOIRE AUX QUESTIONS SUR L'IPHONE 3G S
Quel sera le prix des nouveaux modèles d'iPhone 3G S offerts par Rogers?
Avec un abonnement de trois ans à un forfait Voix combiné à un forfait Données
- NOUVEAU iPhone 3G S de 16 Go : 199 $
- NOUVEAU iPhone 3G S de 32 Go : 299 $
Prix de l'appareil seul (sans abonnement)
- NOUVEAU iPhone 3G S de 16 Go : 699 $
- NOUVEAU iPhone 3G S de 32 Go : 799 $
Prix à l'achat sur le site Rogers.com : Depuis le 19 juin, et ce, pendant une durée limitée, les appareils seuls achetés sur le site Rogers.com sont vendus aux prix suivants :
- NOUVEAU iPhone 3G S de 16 Go : 680 $
- NOUVEAU iPhone 3G S de 32 Go : 780 $
Sera-t-il toujours possible d'acheter un iPhone 3G? Oui. Les prix sont indiqués ci-dessous.
Prix avec abonnement
- iPhone 3G de 16 Go : 149 $ (jusqu'à épuisement des stocks) avec un abonnement de 3 ans à un forfait Voix combiné à un forfait Données à compter du 19 juin 2009
- iPhone 3G de 8 Go : 99 $ avec un abonnement de 3 ans à un forfait Voix combiné à un forfait Données à compter du 19 juin 2009
Prix de l'appareil seul
- iPhone 3G de 8 Go : 599 $ à compter du 19 juin
- iPhone 3G de 16 Go : N'est pas vendu seul
Prix à l'achat sur le site Rogers.com : Depuis le 19 juin, et ce, pendant une durée limitée, les appareils seuls achetés sur le site Rogers.com sont vendus au prix suivant :
- iPhone 3G de 8 Go : 580 $
Les iPhone 3G de 8 Go et de 16 Go sont tous deux compatibles avec la mise à jour logicielle OS 3.0 (voir ci-dessous pour en savoir davantage sur OS 3.0 et ses principales caractéristiques). Les clients qui souhaitent acheter un iPhone 3G peuvent visiter un magasin Rogers Plus, un concessionnaire Rogers ou encore tout point de vente offrant des téléphones intelligents Rogers près de chez eux. Cliquez ici pour obtenir la liste des points de vente et leurs adresses.
Quelles sont les nouvelles fonctions des nouveaux iPhone?
Consultez www.apple.com/fr/iphone pour obtenir la liste des fonctions de l'appareil.
Quand pourrai-je acheter ces nouveaux appareils?
Les nouveaux modèles d'iPhone sont commercialisés depuis le 19 juin 2009. Ce jour-là, certains magasins ont ouvert dès 8 h. Renseignez-vous dans un magasin pour connaître les magasins le plus près.
Où puis-je acheter ces nouveaux appareils?
Les clients qui souhaitent acheter ces nouveaux modèles peuvent visiter un magasin Rogers Plus, un concessionnaire Rogers ou encore tout point de vente offrant des téléphones intelligents Rogers près de chez eux. Cliquez ici pour obtenir la liste des points de vente et leur adresse.
Rogers offrira-t-elle tous les nouveaux modèles de l'appareil?
Oui. Rogers est le fournisseur de service sans-fil canadien qui offre tous les nouveaux modèles de l'appareil.
Les nouveaux modèles d'appareil sont-ils offerts en divers coloris?
Oui, les deux modèles sont offerts en noir et en blanc.
Le nombre d'iPhone 3G S que je peux acheter est-il limité?
Dans la mesure où nos informations indiquent que l'iPhone 3G est très recherché au Canada, nous nous voyons contraints de limiter, jusqu'à nouvel ordre, le nombre d'appareils à deux par nouveau client, afin de permettre à autant de Canadiens que possible de s'en procurer un dans les plus brefs délais. |
|
|
|
|
|
Foire aux questions sur OS 3.0
Foire aux questions sur le logiciel iPhone OS 3.0
Quelles nouvelles fonctions sont offertes avec la version logicielle iPhone OS 3.0 d'Apple?
La mise à jour logicielle iPhone 3.0 comprend de nouvelles fonctions incroyables comme la messagerie multimédia, les fonctions couper, copier et coller, l'utilisation de l'appareil comme modem sans fil, la recherche Spotlight et le clavier horizontal, sans oublier toutes les fonctions des mises à jour précédentes. Consultez www.apple.com/ca/fr/iphone pour obtenir la liste complète des nouvelles fonctions offertes avec la version logicielle iPhone OS 3.0.
Qui devrait effectuer cette mise à jour?
Si vous possédez un iPhone 3G, vous devriez effectuer la mise à jour logicielle OS 3.0. Si vous avez le nouveau iPhone 3G S, la version logicielle 3.0 sera déjà installée. Cette mise à jour logicielle est gratuite.
Comment puis-je effectuer la mise à jour logicielle iPhone OS 3.0 (à partir du 17 juin)?
1. Branchez votre iPhone à votre ordinateur
2. Lancez iTunes; assurez-vous qu'il s'agit de la version la plus récente offerte à www.iphone.com
3. Cliquez sur "Rechercher les mises à jour"
4. Cliquez sur "OK" pour effectuer la mise à jour
Qu'est-ce que la messagerie multimédia?
Le service de messagerie multimédia, aussi connu sous le nom de Messagerie photo et vidéo, vous permet d'envoyer des messages comprenant des vidéos, des photos, des fichiers audio et des contacts. Vous pouvez même prendre une photo ou tourner un vidéo à partir du message en touchant l'écran.
Rogers offre-t-elle des forfaits de messagerie multimédia?
Oui. Vous pouvez obtenir un nombre illimité de messages photo et vidéo lorsque vous optez pour la nouvelle trousse de services sans-fil essentiels pour iPhone. Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez www.rogers.com/trousses
Comment puis-je utiliser le service de messagerie multimédia?
Consultez http://www.apple.com/ca/fr/iphone/iphone-3g-s/messages.html#videopour apprendre comment utiliser le service de messagerie multimédia une fois que vous aurez effectué la mise à jour logicielle 3.0.
|
|
|
|
|
|
|
FAQ SUR L'UTILISATION DE L'APPAREIL COMME MODEM SANS FIL
Qu'est-ce que l'utilisation de l'appareil en tant que modem sans fil?
Il s'agit d'un service qui vous permet d'utiliser l'appareil sans fil (tel que l'iPhone) en tant que modem sans fil pour accéder à Internet à partir d'un ordinateur. Vous pouvez relier votre appareil sans fil par le biais de la technologie sans-fil Bluetooth ou par le biais du câble USB fourni avec votre appareil.
Puis-je utiliser mon iPhone en tant que modem sans fil?
Pour utiliser votre appareil en tant que modem sans fil, vous devez avoir un nouveau iPhone 3G S, ou un iPhone 3G avec le système d'exploitation 3.0. Si vous vous abonnez à un forfait ou à une trousse Données comprenant au moins 1 Go de données d'ici le 31 décembre 2009, vous pourrez utiliser votre appareil en tant que modem sans fil dans le cadre de votre forfait ou de votre trousse, sans frais additionnels. Vous ne pouvez pas utiliser l'appareil en tant que modem sans fil avec les forfaits et les trousses Données de moins de 1 Go.
Est-ce que l'utilisation de l'appareil en tant que modem sans fil comporte des frais de transmission de données?
Oui. L'utilisation de l'appareil en tant que modem sans fil est associée au lot de données inscrit à votre compte.
Quand pourrai-je utiliser mon iPhone en tant que modem sans fil?
Les clients avec un iPhone 3G S peuvent utiliser leur appareil en tant que modem sans fil dès l'achat. Les clients qui ont un iPhone 3G S peuvent le faire immédiatement. Quant aux clients qui ont un iPhone 3G, ils doivent effectuer la mise à jour logicielle OS 3.0 (offerte à compter du 17 juin 2009). à partir du 19 juin 2009, les systèmes de Rogers auront été mis à jour afin de permettre à tous les clients ayant un iPhone 3G de l'utiliser comme modem sans fil.
Qu'arrivera-t-il lorsque la promotion prendra fin le 31 décembre 2009?
Rogers permettra l'utilisation de l'appareil en tant que modem sans-fil pour les appareils compatibles. Toutefois, les forfaits Données seront modifiés afin de refléter l'utilisation de ce service.
Comment puis-je utiliser mon iPhone en tant que modem sans-fil?
Consultez http://www.apple.com/ca/fr/iphone/iphone3g/tethering.html pour obtenir les directives d'utilisation de l'appareil en tant que modem sans-fil.
Lorsque je tente de configurer mon iPhone comme modem sans-fil enpassantparRéglages-->Général-->Réseau-->Partage Internet, j'obtiens le message suivant : "Réglage de la fonction Modem. Pour utiliser la fonction modem avec ce compte, veuillez communiquer avec Rogers". Qu'est-ce que cela signifie?
Ce message vous indique que vous n'avez pas le forfait Données approprié pour utiliser votre iPhone comme modem sans fil. Vous devez avoir un forfait Données comportant au moins 1 Go de données.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|