1. Appareil compatible avec le service HSPA requis. Le sans-fil indiquera au client lorsqu'il se trouve dans une zone de couverture du service HSPA de Rogers lorsque l'indicateur de réseau s'affichera à côté de l'indicateur de signal à l'écran du sans-fil compatible avec le réseau HSPA de Rogers. La force du signal peut varier. Si le client est à l'extérieur de la zone de couverture du réseau 3.5G, il peut toujours accéder aux services Vidéo sur demande et Radio sur demande sur le réseau GPRS EDGE de Rogers. Il est possible, toutefois, que le client remarque une légère différence dans la qualité de l'image vidéo, ainsi que dans la vitesse de navigation et de téléchargement. Consulter rogers.com/rapide pour obtenir de plus amples renseignements sur la couverture. Le sans-fil indiquera au client lorsqu'il se trouve dans une zone de couverture du service HSPA de Rogers lorsque l'indicateur de réseau s'affichera à côté de l'indicateur de signal à lécran de l'appareil 3.5G de Rogers. La force du signal peut varier.

2. Les frais mensuels de 15 $ comprennent des frais de service de 10 $ et des frais de transmission de données de 5 $. Les forfaits à 25 $ comprennent des frais de service de 20 $ et des frais de transmission de données de 5 $. Toute transmission de données associée aux services Vidéo sur demande et Radio sur demande est incluse dans les frais à l'utilisation ou les frais mensuels fixes aucuns frais de transmission de données additionnels ne s'appliquent lorsque le client utilise ces services sur le réseau de Rogers Sans-fil. Des frais additionnels de service en itinérance s'appliquent lorsque le client utilise les services Vidéo sur demande et Radio sur demande à l'extérieur du réseau de Rogers Sans fil (c.-à d. en voyageant à l'extérieur du pays). Rogers ne recommande pas l'utilisation des services Vidéo sur demande ou Radio sur demande à l'extérieur du réseau de Rogers Sans fil en raison des frais élevés associés à la transmission de données en itinérance à l'extérieur du pays.